Conditions générales d'utilisation de BipAgents

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026.

1. Objet

Ces conditions encadrent l'utilisation de l'application BipAgents pour iPhone, iPad et Android (« l'app »), éditée par Kerfy Studio. Tu acceptes ces conditions en confirmant l'écran de première ouverture (bouton « J'accepte »), qui en résume l'essentiel (tes agents sont des IA, ils agissent avec ton accord, où vont tes données, comment signaler une réponse) et donne accès à leur texte complet et à la politique de confidentialité. Avec « Seulement la démo », tu n'essaies que la démo intégrée (section 12), sans connecter d'agent. Si tu souscris l'offre tout compris, ses conditions générales de vente et sa politique d'usage acceptable s'appliquent en plus. Ces textes, la politique de confidentialité et les mentions légales restent accessibles dans Réglages › À propos.

2. Éditeur

Kerfy Studio, SAS au capital de 1000 €, siège social : 47 rue Vivienne, 75002 Paris, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 131834921, téléphone : afficher le numéro, directeur de la publication : Alexandre Duthil, président. Contact : support@bipagents.com ; signalement d'abus : abuse@bipagents.com. Voir aussi les mentions légales.

3. Ce que fait BipAgents

• BipAgents est une app pour parler à tes propres agents IA : leur écrire, leur envoyer des notes vocales, discuter avec eux en Live, recevoir leurs réponses et leurs demandes d'accord en notification, échanger des fichiers.
• BipAgents est construit sur Hermes Agent, logiciel libre de Nous Research (https://github.com/NousResearch/hermes-agent). Nous Research n'édite pas l'app et n'en est pas responsable ; Kerfy Studio ne répond pas de Hermes Agent lui-même, seulement des modifications que l'installateur de BipAgents y apporte. BipAgents est une application indépendante : elle n'est ni éditée, ni approuvée, ni sponsorisée par Nous Research, et n'a aucun lien avec les titulaires de marques homonymes.
• Tes agents tournent de l'une de ces deux façons :
  • sur ton ordinateur ou ton serveur, que tu installes et gères toi-même, avec le modèle d'IA que tu as choisi (une API dans le cloud ou un modèle local) ; l'app s'y connecte par Tailscale ou par ton réseau local ;
  • avec l'offre tout compris, payante, sur ta place, un compte sur un serveur que Kerfy Studio loue à un hébergeur partenaire, avec un crédit d'IA compris ; elle est régie par ses conditions générales de vente.
• Avec ton propre serveur, Kerfy Studio n'héberge pas tes agents, ne fournit pas le modèle d'IA et n'a pas accès à tes conversations. Son rôle se limite alors à publier l'app et à faire fonctionner un relais vers Apple et Google pour les notifications (voir la section 13 et la politique de confidentialité). Avec l'offre tout compris, Kerfy Studio héberge ta place et te donne accès au modèle d'IA, sans accéder au contenu de ta place (conditions de l'offre, section 9).

4. Âge minimum

Pour utiliser BipAgents, tu dois avoir au moins 16 ans. Entre 16 et 18 ans, il te faut l'accord d'un parent, et l'âge minimum fixé par ton fournisseur de modèle s'impose à toi. Un enfant de moins de 16 ans ne peut utiliser l'app que sur une installation préparée et supervisée par un parent ou un adulte qui en a la charge (fonction famille) : cet adulte accepte ces conditions pour lui et reste responsable de son usage. Cet âge suit la classification de l'app sur l'App Store (16+), due à l'accès libre au web de la vue Bureau. Pour l'offre tout compris, voir aussi ses conditions (section 7).

5. Prix

L'app est gratuite à télécharger et à utiliser avec ton propre ordinateur ou serveur, sans publicité. Ce qui te permet alors de t'en servir reste à ta charge : ton ordinateur ou ton serveur, son hébergement, ton fournisseur de modèle, ton accès à Internet et, le cas échéant, ton compte Tailscale.

Kerfy Studio propose aussi une offre payante, l'offre tout compris (forfaits Solo, Duo et Famille, et du crédit d'IA en plus), vendue par abonnement dans l'app, sur l'App Store et Google Play. Ses prix et ses règles sont dans ses conditions générales de vente.

Liens partenaires (plus tard). Si l'app ou le site kerfystudio.com proposent un jour des hébergeurs par des liens partenaires, ces liens seront signalés par la mention « Lien partenaire » : si tu souscris, Kerfy Studio pourra recevoir une commission, sans que ton prix change. Avant le premier lien, ces conditions préciseront selon quels critères les hébergeurs sont présentés et si une rémunération influe sur leur ordre ; ce changement sera annoncé comme prévu à la section 19.

6. Licence et logiciel libre

• Le code source de BipAgents est publié sous licence MIT : https://github.com/Alexbob0/BipAgents. Tu peux l'utiliser, le copier, le modifier et le redistribuer selon cette licence, qui prime sur les présentes conditions pour tout ce qui concerne le code source.
• Les Bips eux-mêmes ne sont pas sous licence MIT : leurs dessins, l'icône de l'app, leur babil, leurs voix, les enregistrements de la démo (le podcast, réalisé avec Fish Audio Drama 3 — « Built with Fish Audio ») et les captures d'écran. Tu peux les montrer pour présenter BipAgents et compiler BipAgents avec eux, pas les reprendre dans une autre app ou un autre produit (fichier LICENSE-ASSETS du dépôt).
• Les composants tiers (Hermes Agent, polices, modèles de voix de Kyutai…) restent sous leur propre licence, indiquée dans le dépôt.
• La licence MIT porte sur le code ; elle ne te donne pas le droit d'utiliser les noms « BipAgents » et « Kerfy Studio » pour présenter un autre produit comme le nôtre.
• Version téléchargée sur l'App Store : le contrat de licence standard d'Apple pour les apps (« Licensed Application End User License Agreement ») s'applique en plus de ces conditions. Ces conditions sont conclues entre toi et Kerfy Studio, pas avec Apple ; Apple n'est pas responsable de l'app ni de son contenu et n'a aucune obligation de maintenance ou d'assistance la concernant.
• Version téléchargée sur Google Play : les conditions d'utilisation de Google Play s'appliquent aussi.

7. Ton serveur, ton modèle, tes comptes

Si tu utilises ton propre ordinateur ou serveur, tu es responsable :

• de l'installation, de la sécurité, des mises à jour et des sauvegardes de ton serveur, et du choix de son hébergeur ;
• de la confidentialité de tes clés : le QR code d'une installation contient les clés de tes agents, ne le montre qu'à ton propre téléphone ;
• du respect des conditions de ton fournisseur de modèle (usages permis, âge minimum, coûts) et de celles des services que tu relies à tes agents (messagerie, banque, maison connectée, sites web) ;
• si tu administres un serveur pour d'autres personnes (fonction famille), des installations que tu crées pour elles : dis-leur ce que tu peux voir ou faire sur le serveur, ne lis pas leurs conversations sans leur accord et, pour un mineur, adapte les agents, leurs accès (e-mail, navigation, achats) et le modèle à son âge.

Avec l'offre tout compris, Kerfy Studio s'occupe du serveur, de ses mises à jour et des sauvegardes de ta place ; tu restes responsable de tes appareils, de ton code de récupération, du respect des conditions des services que tu relies à tes agents et de ce que tu fais par SSH (conditions de l'offre).

8. Ce que l'IA peut et ne peut pas faire

• Tes agents sont des systèmes d'intelligence artificielle, pas des personnes. L'app te le dit à la première ouverture, par le badge « IA » à côté de leur nom, au début de chaque session Live, et dans les notifications et le widget.
• Leurs réponses sont générées par un modèle d'IA. Elles peuvent être fausses, incomplètes, dépassées ou inappropriées, et un modèle peut inventer des faits avec assurance.
• Elles ne remplacent pas l'avis d'un professionnel (santé, finances, droit…). Les agents de la démo (Coach, Budget…) sont des illustrations. Vérifie ce qui compte avant d'agir ; en cas d'urgence, appelle les secours (112).
• BipAgents n'est pas un dispositif médical et ne pose aucun diagnostic. Il ne fournit pas de conseil en investissement. Ce qu'un agent dit du sommeil, de la santé, d'un budget ou de dépenses reste une information générale produite par une IA.
• Les fichiers audio que tes agents créent, comme les podcasts, portent dans leurs métadonnées une marque lisible par machine qui indique qu'ils ont été générés par une IA.
• Kerfy Studio ne contrôle ni le modèle que tu as choisi ni ce qu'il produit.

9. Des agents qui agissent, avec ton accord

• Selon les outils que tu leur donnes, tes agents peuvent agir : envoyer des e-mails, naviguer et remplir des formulaires, manipuler des fichiers, piloter ta maison connectée, lancer des commandes sur ton serveur.
• Avant une action sensible, l'agent te demande ton accord (Une fois, Cette session ou Refuser), dans l'app ou depuis la notification. Quand c'est BipAgents qui installe Hermes Agent, les commandes risquées demandent toujours ton accord (un Hermes Agent que tu avais déjà garde ses propres réglages), et l'app ne propose pas « Toujours autoriser ». C'est toi qui décides : lis la demande avant d'accepter. Tu es responsable de ce que tu approuves.
• Selon ta configuration de Hermes Agent et les outils installés, certaines actions peuvent se faire sans demande d'accord. Ce que lisent tes agents (pages web, e-mails, fichiers) peut contenir des instructions cachées destinées à les détourner : garde les demandes d'accord activées et ne donne à chaque agent que les accès dont il a besoin.
• Les e-mails et messages que tes agents envoient à d'autres personnes indiquent par défaut qu'ils ont été rédigés par un agent IA et pour qui. Ne retire pas cette mention pour faire croire qu'un humain les a écrits.

10. Usage acceptable

Tu t'engages à ne pas utiliser l'app ni tes agents pour :

• enfreindre la loi, ou aider quelqu'un à le faire ;
• nuire à autrui, harceler, menacer, discriminer ou inciter à la haine ;
• collecter des données personnelles sans base légale, ou surveiller une personne à son insu ;
• enregistrer ou faire écouter par tes agents les paroles d'autres personnes à leur insu (article 226-1 du Code pénal) ;
• faire imiter par une voix de synthèse une personne réelle, ou faire passer pour authentique un contenu généré par IA ;
• porter atteinte aux droits d'autrui (droit d'auteur, marques, image, vie privée) ;
• frauder, hameçonner, envoyer du spam ou usurper l'identité de quelqu'un ;
• créer ou diffuser des logiciels malveillants, attaquer des systèmes ou contourner leurs protections ;
• produire ou diffuser des contenus illicites, en particulier des contenus d'abus sexuels sur mineurs ;
• abuser du relais de notifications (le surcharger, contourner ses limites, l'utiliser pour joindre des appareils qui ne sont pas les tiens) ;
• enfreindre les conditions de ton fournisseur de modèle, des services utilisés par tes agents, d'Apple ou de Google.

Tu es responsable de ce que tu demandes à tes agents et de ce qu'ils font avec ton accord. Si tu utilises tes agents dans un cadre professionnel, les obligations de l'« utilisateur » (déployeur) prévues par le règlement européen sur l'IA, notamment pour les hypertrucages, s'appliquent à toi.

Avec l'offre tout compris, la politique d'usage acceptable précise ces règles pour ta place (spam, attaques, minage de cryptomonnaie, revente…) et dit comment signaler un abus : abuse@bipagents.com.

11. Signaler un contenu

• Dans l'app : appui long sur une réponse › Signaler cette réponse. Le signalement part depuis l'app, par le relais de Kerfy Studio, à Kerfy Studio seulement, avec le texte de la réponse ; si le relais ne répond pas, l'app te propose de l'envoyer par e-mail. Dis-le aussi à ton agent pour qu'il ne recommence pas.
• Ou écris à support@bipagents.com.

Les réponses de tes agents sont produites sur ton serveur, ou sur ta place avec l'offre tout compris, par le modèle choisi : Kerfy Studio ne les lit pas et n'intervient pas sur elles. Les signalements nous servent à améliorer l'app, ses réglages par défaut et sa documentation, et à prévenir les projets concernés quand c'est utile.

12. La démo

La démo intégrée est simulée sur ton téléphone, sans compte ni serveur. Ses agents, personnes, lieux, marques, montants et données sont fictifs ; elle illustre ce que des agents peuvent faire, sans refléter exactement ce que fera un agent réel ni la qualité d'un modèle donné. Les voix de son podcast ont été enregistrées avec Fish Audio Drama 3 (« Built with Fish Audio »).

13. Le relais de notifications : règles et contacts

Le relais transmet les notifications de ton serveur vers ton téléphone : c'est un service de « simple transport » au sens du règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques. Il transmet aussi à Kerfy Studio les signalements envoyés depuis l'app (section 11).

• Ce qu'il accepte : le nom de l'agent, un texte générique et des identifiants techniques. Tout autre texte est remplacé automatiquement par un texte générique ; aucun contenu n'est conservé.
• Limites : des quotas par appareil et par serveur ; au-delà, les notifications sont refusées.
• Blocage : en cas de manquement à la section 10, Kerfy Studio peut refuser les notifications d'un appareil ou d'un serveur ; cette décision est prise par une personne. Tu peux la contester en écrivant au point de contact.
• Points de contact (articles 11 et 12 du règlement) : pour les autorités, contact@kerfystudio.com ; pour les utilisateurs, support@bipagents.com ; ou par courrier à Kerfy Studio, 47 rue Vivienne, 75002 Paris. Langues : français, anglais. Pour signaler un abus venu d'un serveur de l'offre tout compris : abuse@bipagents.com (politique d'usage acceptable).

Le relais est fourni au mieux. Il dépend d'Apple et de Google et peut être interrompu, notamment pour maintenance ou en cas d'abus. Ne compte pas sur une notification pour une alerte vitale.

14. Évolutions et disponibilité

L'app évolue avec les versions de Hermes Agent, d'iOS et d'Android. Kerfy Studio peut la modifier pour des raisons techniques, de sécurité ou de compatibilité, sans frais pour toi. Si une évolution retire une fonction importante, ou si Kerfy Studio cesse de distribuer l'app ou de faire fonctionner le relais, tu en es informé dans l'app au moins 30 jours avant, sauf urgence de sécurité, décision d'Apple ou de Google ou obligation légale. La compatibilité est vérifiée avec la version de Hermes Agent testée par l'installateur de BipAgents. Le code source reste disponible sous licence MIT. Pour l'offre tout compris, voir aussi ses conditions (sections 11 et 13).

15. Tes contenus

Tes messages, fichiers et enregistrements t'appartiennent. Kerfy Studio ne revendique aucun droit dessus et ne les reçoit pas, sauf ce que tu choisis de nous envoyer (e-mail au support, signalement). Avec l'offre tout compris, ils sont sur ta place, que Kerfy Studio héberge sans y accéder.

16. Garantie

L'app elle-même est gratuite. Kerfy Studio s'efforce de la maintenir en état de fonctionner, sans garantir qu'elle fonctionnera sans interruption ni erreur, qu'elle sera compatible avec toute configuration de serveur ou tout modèle, ni que les réponses des agents seront exactes : elles sont produites par le modèle que tu as choisi. Tu conserves les droits que la loi t'accorde comme consommateur, notamment, s'ils s'appliquent, ceux de la garantie légale de conformité des contenus et services numériques (articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation). La garantie de l'offre tout compris est décrite dans ses conditions (section 13).

17. Responsabilité

Kerfy Studio répond des dommages causés par un manquement à ses obligations, dans les conditions du droit commun. Il ne répond pas de ce qui ne dépend pas de lui, notamment :

• des contenus produits par le modèle d'IA que tu as choisi ;
• des actions de tes agents que tu as approuvées ou que ta configuration de Hermes Agent autorise, sauf si elles résultent d'un défaut de l'app ;
• si tu utilises ton propre serveur, de ce serveur, de son hébergeur, de ton fournisseur de modèle et de Tailscale ;
• d'Apple, de Google ou des services reliés à tes agents ;
• de la perte de données sur ton serveur ou ton téléphone qui ne résulte pas d'un défaut de l'app.

Pour l'offre tout compris, la responsabilité de Kerfy Studio est décrite dans ses conditions (section 14).

18. Durée et fin

Ces conditions s'appliquent tant que tu utilises l'app. Tu peux y mettre fin à tout moment, en retirant ton acceptation dans Réglages ou en désinstallant l'app. Kerfy Studio peut refuser au relais les notifications d'un appareil ou d'un serveur qui ne respecte pas la section 10 ; sauf urgence, il t'en informe et tu peux contester (section 13). Retirer ton acceptation ou désinstaller l'app ne résilie pas un abonnement à l'offre tout compris : il se résilie dans le store (conditions de l'offre, section 11).

19. Modifications

Kerfy Studio peut modifier ces conditions, par exemple pour suivre la loi ou une évolution de l'app. Pour un changement important, tu es prévenu dans l'app au moins 30 jours avant qu'il ne s'applique, avec un résumé ; les autres changements sont datés en haut de la page. Si tu n'es pas d'accord, tu peux cesser d'utiliser l'app et la désinstaller à tout moment, sans frais.

20. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. Si tu es consommateur et résides dans un autre pays de l'Union européenne, tu gardes en plus la protection des règles impératives de ce pays. En cas de différend, écris-nous d'abord à support@bipagents.com pour chercher une solution amiable. Si tu es consommateur, tu peux saisir à ton choix le tribunal de ton lieu de résidence ou celui du siège de Kerfy Studio (en France, aussi celui du lieu où tu habitais lors de l'acceptation de ces conditions ou du fait dommageable) ; Kerfy Studio ne peut agir contre toi que devant le tribunal de ton lieu de résidence. Pour l'usage gratuit de l'app, la médiation de la consommation des articles L611-1 et suivants du Code de la consommation, réservée aux contrats conclus contre un prix, ne s'applique pas ; pour l'offre tout compris, ses conditions indiquent le médiateur de la consommation (section 16).

21. Contact

Kerfy Studio — 47 rue Vivienne, 75002 Paris — afficher le numéro — support@bipagents.com — abus : abuse@bipagents.com